DE
октябрь

Неделя российского кино в Берлине 2016

Неделя российского кино пройдет в этом году с 23-го по 28-е ноября в Российском доме науки и культуры и кинотеатре Filmtheater am Friedrichshain. В программе 10 фильмов последнего года выпуска, которые будут показаны с немецкими субтитрами. Гвоздем программы станет нашумевший фильм Андрея Кончаловского «Рай», который в этом году завоевал «Серебряного льва» за лучшую режиссуру на Венецианском международном кинофестивале и был номинирован на «Оскар».

Мероприятие проводится при поддержке Министерства культуры Российской Федерации. Организаторы кинофестиваля – российские компании «Интерфест» и «Реал Дакота», а также берлинское агентство «Медиаост» при участии «Интеркультура Коммуникацион».

Информация о программе и фильмах будет размещена на сайте в ближайшее время.

РайРай

2015
November

Вечеринка Недели российского кино

ноябрь

Программы поддержки молодого кино

ноябрь

Открытие Недели российского кино

ноябрь

Официальная вечеринка Недели Российского Кино 2015!

11-я Неделя российского кино в Берлине приглашает всех на официальную вечеринку под девизом «Берлин встречает Москву» в субботу 28 ноября в клуб «BERLIN MOSCOW», Unter den Linden 52, 10117 Berlin. Начало с 22:00 часов.

SoПрограмма вечеринки не уступает в разнообразии программе самого фестиваля: в 23:00 программу откроет своим минималистическим драма-перформансом Оливер Поллак, продолжит вечер DJ Александр Пушкин, который представит взрывную смесь современной берлинской клубной музыки и рок- и кино-ремикcов из Москвы.

Trailer

2015-flyer-party

ноябрь

Премьера нового фестивального трайлера 25.11.

Мы благодарим всех участников и эксклюзивного спонсора проекта кампанию ГАЗПРОМ Германия.

ноябрь

Выиграй две аккредитации
на Неделю российского кино

Вот уже в 11-й раз ГАЗПРОМ Германия оказывает поддержку Неделе российского кино в Берлине и разыгрывает в этой связи две фестивальные аккредитации.

к розыгрышу ГАЗПРОМ Германия

На фестивале будет представлен третий рекламный ролик фестиваля - совместная работа студентов из Германии и России.

Making Of ролика

ноябрь

В фокусе Недели российского кино - международные ко-продукции

11-ая Неделя российского кино стартует 25 ноября с показа одного из самых горячо обсуждаемых и успешных фильмов года – военной драмы «Битва за Севастополь» режиссёра Сергея Мокрицкого.

«Мне 25 лет. Я убила 309 фашистских захватчиков, не кажется ли вам, джентльмены, что вы слишком долго прячетесь за моей спиной?», - обращается легендарная снайпер Людмила Павличенко к американским журналистам на переговорах об открытии второго фронта. В этих словах - вся жизнь героини картины. Битва за Севастополь, давшая название фильму, служит скорее историческими кулисами, в то время как основной сюжетной линией является судьба Павличенко в исполнении прекрасной актрисы Юлии Пересильд. Пройдя курсы по подготовке стрелков, Павличенко идёт на фронт, теряет любовь, получает тяжелые ранения, становится любимицей американской прессы и подругой первой леди США Элеоноры Рузвельт. Картина переносит зрителя в тревожные годы перед войной и в ужасающие фронтовые будни, где, несмотря на все тяготы, было место любви, дружбе, надеждам. Одновременно с этим фильм рисует портрет удивительной личности, вошедшей в мировую историю.

Спустя 70 лет после окончания Второй Мировой Войны военная тематика играет крайне важную роль в современном российском кинематографе, что находит отражение в программе фестиваля в этом году. Режиссёру байопика Мокрицкому удается поднять непростую тему, при этом сделать это взвешенно и без всяких оценок. События, показанные глазами героини, открывают новую перспективу на военные годы и обещают два часа захватывающего действия.

У картины «Битва за Севастополь», съёмки которой велись зимой 2013 года в Крыму, непростая судьба. Из-за напряжённой политической ситуации проект не раз оказывался на грани срыва. Но все эти трудности сделали киноленту ещё более ценной. Режиссёр Мокрицкий надеется, что “фильм обьединит наши народы хотя бы на два часа, за время которых зрители могли бы вспомнить нашу общую историю, наши общие победы."

О кризисных временах повествует также артхаусная драма «Милый Ханс, дорогой Пётр», снятая совместными усилиями России, Германии и Украины. Фильм режиссёра Александра Миндадзе, автора драмы о Чернобыле «В субботу», премьера которой состоялась на Берлинале в 2011 году, снял очень эмоциональную и стилиcтически необычную ленту, передающую страхи и надежды людей во времена надвигающейся катастрофы и проливающую свет на малоизвестную главу российско-германской истории. Незадолго до начала Второй Мировой Войны группа немецких инженеров приезжает в Советский Союз с целью развития новых технологий на стекольном заводе. Во время командировки сцециалисты сталкиваются с различными трудностями – начиная от общения с советскими коллегами, заканчивая внутренними проблемами в коллективе. Никто не догадывается, что спустя всего пару лет некоторые из них снова встретятся в том же месте в качестве врагов.

Во время церемонии открытия 25 ноября в кинотеатре Kino International состоится премьера ещё одного совместного проекта, возникшего в рамках Недели российского кино при поддержке компании GAZPROM Germania. Речь идёт об официальном трейлере фестиваля, представляющем ко-продукцию ВГИКа и киношколы им. Конрада Вольфа в Бабельсберге. Презентация трейлера пройдёт при участии студентов, работавших над его созданием. Завершится вечер фуршетом в атмосферном фойе Kino International, где зрителям предложат напитки и русские закуски. За музыкальное сопровождение будет отвечать DJ и музыкант Саша Пушкин.

Неделя российского кино в Берлине, которая пройдёт с 25 ноября по 02 декабря, познакомит зрителей с основными новинками российского кинематографа. Показы пройдут в кинотеатрах Kino International, Filmtheater am Friedrichshain, а также в кинозале Российского дома науки и культуры. Все фильмы будут идти с немецкими субтитрами. Организаторами мероприятия выступают «Интерфест», Mediaost Events & Kommunikation GmbH и Interkultura Kommunikation при поддержке Министерства культуры РФ и Российского дома науки и культуры в Берлине. Фестиваль проходит под эгидой правящего бургомистра Берлина Михаэля Мюллера и посла России в ФРГ Владимира Гринина. Генеральным спонсором является компания GAZPROM Germania, которая оказывает поддержку фестивалю с самых первых дней его существования.

ноябрь

Молодые кинематографисты из Германии и России: у нас много общего

В этом году в центре внимания Недели российского кино находятся молодые кинематографисты. Помимо трейлера фестиваля, снятого студентами из Германии и России, организаторы мероприятия представят зрителям программу короткометражных картин молодых режиссёров, передающую настроения современной творческой молодёжи.

Берлинскую публику, а также студентов из России и Германии, ожидает множество мероприятий, предоставляющих уникальную возможность для творческого диалога и обмена опытом. Инициатива направлена на развитие и поддержание российско-германских связей в сфере киноискусства. „Именно сейчас мы должны сделать всё, чтобы противостоять взаимному отдалению России и Европы и чтобы объединить молодые таланты обеих сторон», - говорит Юлия Кунис, директор агентства Interkultura Kommunikation, автор концепции и руководитель программы по поддержке молодых талантов в рамках Недели российского кино в Берлине.

Трейлер нынешнего фестиваля появился на свет в результате совместной работы учащихся московской киношколы ВГИК Университета кино и телевидения им. Конрада Вольфа в Бабельсберге при поддержке компании GAZPROM Germania. Работа над проектом осуществлялась сначала в Москве, затем - в Берлине. Во время съёмок видеоролика ребята доказали, что творческий обмен не знает границ и что столицы обеих стран имеют куда больше общего, чем кажется. Кадры из нового трейлера говорят сами за себя - дух Берлина можно найти в Москве, равно как и московскую атмосферу - в Берлине. Главную роль исполнила молодая российско-немецкая актриса Маша Токарева, ставшая лицом Недели российского кино. Официальная презентация трейлера пройдёт на церемонии открытия Недели российского кино 25 ноября в берлинском кинотеатре Kino International, 26 ноября трейлер также можно будет увидеть в Университете им. Конрада Вольфа в Потсдаме.

Презентация в Потсдаме положит начало российско-германскому студенческому киновечеру. Последующие дискуссии с участниками уникального проекта позволят узнать интересные подробности о съёмках. Следующим пунктом программы станут короткометражные ленты выпускников московского образовательного центра «Культбюро», который за несколько лет существования успел заработать превосходную репутацию среди специалистов. Программа «Культбюро» представит последние тенденции в работе российской творческой молодёжи, а организованная под конец мероприятия вечеринка даст возможность завязать новые контакты и обменяться идеями.

27 ноября в рамках второй Длинной ночи российского молодого кино в кинотеатре Filmtheater am Friedrichshain зрителям покажут увлекательные фильмы молодых режиссёров. Начнётся Длинная ночь молодого кино с показа киноальманаха «Счастье – это...». В своих новеллах семь молодых режиссёров попытались ответить на вечный вопрос, что же делает человека счастливым, в перспективе представителей разных поколений, жителей мегаполисов и провинциальных городов. В двух блоках короткометражных фильмах «Культбюро» речь также пойдёт о противоречиях между большими городами и провинцией, между современностью и традициями.

Так, 5-минутный фильм «Штаны» метко и иронично показывает, как незаметно могут меняться социальные нормы. Дух времени хорошо передаёт короткометражка «Валить нельзя остаться», рассказывающая о стремлении человека к переменам. Ради перспективной работы герой фильма покидает родную страну, семью, друзей, но вскоре понимает, насколько это непросто. Героиня «Шла Саша по шоссе», которая борется с большими и малыми проблемами современной девушки, завязывает виртуальный роман и думает о самореализации. Фильм «Тоннель» переносит зрителя из большого города в отдалённые регионы России и позволяет взглянуть на мечты, надежды и страхи местной молодёжи. В «A.D.I.D.A.S»молодая пара отправляется в апокалипсическоедорожное путешествие и пытается решить проблемы в отношениях путём шоковой терапии. Авторы картины показывают зрителю, к чему приводят порой экстремальные приключения молодых героев, олицетворяющих современное общество.

Неделя российского кино в Берлине пройдёт с 25 ноября по 2 декабря. В рамках фестиваля зрители познакомятся с наиболее яркими российскими кинолентами, вышедшими на экраны в течение года. Показ картин будет проходить в кинотеатрах Kino International, Filmtheater am Friedrichshain, а также в Российском доме науки и культуры. Все фильмы будут идти с немецкими субтитрами. Организаторами мероприятия выступают «Интерфест», Mediaost Events & Kommunikation GmbH и Interkultura Kommunikation при поддержке Министерства культуры РФ и Российского дома науки и культуры в Берлине. Фестиваль проходит под эгидой правящего бургомистра Берлина Михаэля Мюллера и Посла России в ФРГ Владимира Гринина. Генеральным спонсором является компания GAZPROM Germania, которая оказывает поддержку фестивалю с самых первых дней его существования.

октябрь

Литературная и историческая «перезагрузка» на 11-ой Неделе российского кино в Берлине

11-ая Неделя российского кино в Берлине, которая пройдёт с 25 ноября по 1 декабря, познакомит зрителей с новинками российского кинематографа. Помимо разнообразной программы берлинскую публику ожидают увлекательные дискуссии с представителями российской киноиндустрии, а также короткометражные картины молодых режиссёров.

Отобранные для фестиваля фильмы отличаются жанровым и тематическим разнообразием. Вместе с тем, все они в той или иной степени посвящены теме поиска - будь то поиск национальной идеи, совместного культурного и исторического наследия или самого себя. Каждая из лент по-своему затрагивает вопросы вечных ценностей, межчеловеческих отношений и социальной ответственности, что волнует современных российских режиссёров.

Откроет программу военная драма Сергея Мокрицкого «Битва за Севастополь». Фильм рассказывает о жизни Людмилы Павличенко, легендарного снайпера и талантливого дипломата времён Великой Отечественной Войны. Другая военная драма «А зори здесь тихие» Рената Давлетьярова представляет собой экранизацию известной повести Бориса Васильева о подвиге пяти молодых девушек в борьбе с опытными фашистскими диверсантами. Актуальность картине придаёт тот факт, что 2015 год в России официально объявлен годом литературы. Новая картина Станислава Говорухина также отсылает зрителя к литературе, а именно к рассказам советского диссидента Сергея Довлатова. «Конец прекрасной эпохи» показывает советскую реальность конца 1960-х годов и размышляет о свободе творчества и самоотречении в авторитарной системе. В трагикомедии «Архипелаг» Татьяны Воронецкой литература и вовсе играет двойную роль: основываясь на романе Всеволода Бенигсена, одного из самых популярных современных писателей и сценаристов, она сталкивает жителей вымышленной российской деревни с русской классической художественной литературой, которая на некоторое время позволяет им стать ближе друг к другу.

Одновременно с этим важное место в программе фестиваля занимают также размышления о моральных ценностях и межчеловеческих отношениях в современном обществе потребления. Чёрная комедия «Орлеан» режиссёра Андрея Прошкина с изрядной долей иронии исследует глубины человеческой души, соединяя элементы трэша и гротеска с философскими метафорами. Психологическая драма «Зелёная карета» Олега Асадулина о непонимании, взаимном отдалении, ударах судьбы и их последствиях насыщена эмоциями и зарисовками жизни Москвы. Героиня фильма «Училка» режиссёра Алексея Петрухина оказывается в центре конфликта между поколениями, который в определенный момент выходит из-под контроля и показывает, на что способны люди, отстаивая свои интересы.

Светлым сторонам жизни и первой любви посвящена картина «14+» Андрея Зайцева, международная премьера которой состоялась на Берлинале 2015 года в рамках программы Generation 14plus.

Неделя российского кино в Берлине пройдёт с 25 ноября по 2 декабря. В рамках фестиваля зрители познакомятся с наиболее яркими российскими кинолентами, вышедшими на экраны в течение года. Показы пройдут в кинотеатрах Kino International, Filmtheater am Friedrichshain, а также в Российском доме науки и культуры. Все фильмы будут идти с немецкими субтитрами. Организаторами мероприятия выступают «Интерфест», Mediaost Events & Kommunikation GmbH и Interkultura Kommunikation при поддержке Министерства культуры РФ и Российского дома науки и культуры в Берлине. Фестиваль проходит под эгидой правящего бургомистра Берлина Михаэля Мюллера и Посла России в ФРГ Владимира Гринина. Генеральным спонсором является компания GAZPROM Germania, которая оказывает поддержку фестивалю с самых первых дней его существования.

сентябрь

Неделя российского кино 2015

В этом году Неделя российского кино в Берлине будет проводиться в 11-ый раз и представит с 25 ноября по 1 декабря 2015 года подборку современных российских кинокартин, выпущенных в течение 2015 года. Фильмы будут показаны на языке оригинала с немецкими субтитрами. Организаторами мероприятия выступают «Интерфест», Mediaost Events & Kommunikation GmbH и Interkultura Kommunikation при поддержке Министерства культуры РФ и Российского дома культуры и науки в Берлине. Фестиваль проходит под эгидой правящего бургомистра Берлина Михаэля Мюллера и посла России в ФРГ Владимира Гринина. Генеральным спонсором является компания GAZPROM Germania, которая оказывает поддержку фестивалю с самых первых дней его существования.

2015-Ankündigung

сентябрь

СОТРУДНИЧЕСТВО БЕЗ ГРАНИЦ

Съемки трейлера для фестиваля Неделя российского кино сначала проходили в Москве, затем – в Берлине

Вот уже второй год подряд трейлер для фестиваля представляет собой уникальный российско-германский студенческий проект и доказывает, что творческое сотрудничество не знает границ. Ролик возник в результате совместной работы учащихся Университета кинематографии им. Конрада Вольфа в Бабельсвберге и студентов ВГИКа при поддержке компании GAZPROM Germania.

На крыше одного из домов на Востоке Берлина стоят четверо молодых людей. У каждого в руке - по бутылке берлинского пилснера. Они наслаждаются последними солнечными лучами уходящего летнего дня. Рядом на мангале жарится настоящий шашлык – так, как его принято готовить в России… По описанию можно подумать, что речь идёт о типичном вечере в компании германских и российских студентов; на самом же деле - это кадр, снятый в последний съемочный день в рамках создания трейлера для фестиваля Неделя российского кино в Берлине. После съёмок в Москве студенты ВГИКа приехали в Берлин, чтобы завершить проект.

На съемочной площадке царит дружелюбная атмосфера: молодые люди смеются, болтают, делятся историями – и всё на немецком, русском и английском языках. Конечно, не обходится и без языка жестов. Кажется, что языковой барьер, предполагаемые культурные различия, а также разница в менталитете и возрасте играют в данном случае роль катализатора. «Подобное разнообразие идёт съемочной группе только на пользу», - говорит сценарист Дмитрий Вачедин из киношколы в Бабельсберге, высказывая, таким образом, мнение около 23 студентов, участвующих в проекте. По признанию обеих сторон, самыми большими проблемами оказались различные привычки в отношении организации питания на съемочной площадке, а также переменчивая погода в Москве и Берлине. Это показывает, насколько несущественными на самом деле были трудности, возникавшие во время съемок ролика.

В то время как Европа, включая Германию, ежедневно отслеживает и обсуждает политические события в России, инновационные и креативные процессы в области культуры не находят должного внимания. А ведь именно для молодёжи творческий обмен играет особо важную роль. Расхождение во взглядах между Россией и Европой не должно сказываться на сфере искусства. Данный студенческий проект призван противодействовать подобным тенденциям и объединять творческих людей из обеих стран. По крайней мере, такова цель программы по поддержке молодого поколения кинематографистов. И именно эту задачу преследует нынешний фестиваль Неделя российского кино в Берлине, который пройдет с 25 ноября по 1 декабря в столице Германии.

Германо-российский форум и Неделя российского кино в Берлине представляют: Фильм «Географ глобус пропил»

Драма 120 мин., 2014
Режиссер: Александр Велединский
В главных ролях: Константин Хабенский, Елена Лядова, Александр Робак, Анфиса Черных

Учитель географии Виктор Служкин - типичный антигерой нашего времени. Несмотря на безалаберный образ жизни и привычку выпить, он - любимец женщин, за исключением лишь собственной жены. Отношения с вверенными ему старшеклассниками тоже очень непросты. И тем не менее Служкин все же отправляется в поход с группой школьников по бурной уральской реке. Отчаянная поездка становится рискованным опытом и духовным очищением от тоски повседневной жизни.

Это мероприятие открыто для всех, вход свободный.
05.09.2015, 18:30
Russisches Haus der Wissenschaft und Kultur
Friedrichstraße 176–179
10117 Berlin
Trailer

Различные мотивы в фильме складываются в особый вид энциклопедии новой русской жизни, а огромные просторы нетронутой русской природы поражают снова и снова. Тонкий эмоциональный фильм Александра Велединского, основанный на романе известного писателя Алексея Иванова, завоевал нескромное количество наград на «Кинотавре» в Сочи в 2013 году.

Показ фильма будет проходить в процессе образовательно-культурной встречи для преподавателей русского языка в рамках Федерального кубка «Учить русский играя» в сотрудничестве с компанией ГАЗПРОМ Германия и Неделей российского кино в Берлине.

2015-film-gepgraph

В Берлине в третий раз проводится Длинная Ночь Берлинских Кинофестивалей.

29 августа 2015 года Ассоциация Берлинских Кинофестивалей Festiwelt демонстрирует фильмы членов Ассоциации в кинотеатре Zukunft на Ostkreuz. Параллельно в четырех залах кинотеатра Zukunft с 16 часов субботы до 4 часов утра воскресенья будет показано 120 фильмов со всего мира общей продолжительностью более 1200 минут, представленных 20-ю берлинскими кинофестивалями. Кинопоказы сопровождает широкая рамочная программа с участием популярных ди-джеев и живой музыкой. Длинная Ночь Берлинских кинофестивалей становится платформой для встреч и творческого обмена между любителями, специалистами и экспертами в области кино.

Длинная Ночь Берлинских Кинофестивалей
Суббота 29. Августа 2015
Кинотеатр Zukunft на Ostkreuz
Laskerstraße 5
10245 Berlin-Friedrichshain
zukunft-ostkreuz.de

В рамках программы Неделя российского кино представляет фильмы Санкт-Петербургского государственного института кино и телевидения (мастерская игрового кино Игоря Масленникова):

Каждый Первый (2014) реж. Николай Котяш: В зале ресторана Анна Андреевна обнаруживает пропажу кошелька и вызывает стражей правопорядка. Однако события принимают неожиданный оборот, пока ситуация совсем не выходит из-под контроля.

Медвежья Гора (2014) реж. Вагенак Балаян: Армянская деревня. Перед смертью старуха Ануш наказала своему супругу, чтобы он не вздумал её хоронить, а сжёг на Медвежьей горе и развеял прах по ветру. Проще сказать, чем сделать.

Балам (2014) Динара Джанбосынова: По приказу Сталина немцев Поволжья ссылают в пустыню Казахской Советской Социалистической Республики. Трогательная чёрно-белая картина о любви к ближнему по другую сторону линии фронта.

ДЛИННАЯ НОЧЬ БЕРЛИНСКИХ КИНОФЕСТИВАЛЕЙ — проект ассоциации Festiwelt в сотрудничестве с кинотеатром Zukunft при поддержке ASK HELMUT GmbH, Berliner Fenster, Berliner Filmfestivals, Dinamix Media GmbH, EXBERLINER Magazine, HUTHevents Veranstaltungstechnik und –produktion.

Неделя российского кино вновь приглашает зрителей к показу под открытым небом в рамках Германо-российского фестиваля в Карлсхорсте

13 июня 2015 года в 22:00 часа состоится показ нашумевшего фильма «Однажды» режиссера Рената Давлетьярова. Вместе с молодыми героями картины зрители получат возможность окунуться в мир увлекательных приключений, настоящей дружбы и молодежной романтики.

ОДНАЖДЫ, 2014 Режиссер: Ренат Давлетьяров. Актёры: Юрий Дейнекин, Даша Мельникова, Никита Калинин. 100 мин. Немецкие субтитры.

Действие фильма происходит в 70-ые годы в Советском Союзе. В страну приходит западная мода, которая раньше была под запретом: джинсы клёш, длинные волосы, рок-н-ролл. Подростки Лёша, Дема, Таня и другие проводят большую часть свободного времени на улице. Ведь именно там, по их мнению, бурлит настоящая жизнь – гонки на мотоциклах, драки, первая серьёзная любовь…

Желающим узнать подробную информацию об 11-ой Неделе российского кино рекомендуется посетить стенд Недели кино, организованный в рамках Германо-российского фестиваля в Карлсхорсте.

2014

Фотографии с открытия Недели российского кино 26.11.2014 в Кино Интернациональ

Фотографии с приема Недели российского кино 27.11.2014 в Посольстве Российской Федерации

«Еще один год»

Мы очень сожалеем, что режиссер Оксана Бычкова не сможет принять участие в Неделе российского кино по семейным обстоятельствам.

НОВАЯ «ЗВЕЗДА» В БЕРЛИНЕ

Открытие 10-ой Недели российского кино преподнесет публике много сюрпризов - видео-арт, живую музыку и сильное женское кино

К открытию юбилейной Недели российского кино организаторы фестиваля подготовили особенную программу - современный видео-арт, живую музыку и новый дизайн: главным цветом праздничного вечера стал МАЛИНОВЫЙ! Но самым большим сюрпризом оказался блестящий фильм открытия Анны Меликян «Звезда» - один из самых оригинальных российских фильмов года, в котором женские голоса звучат с новой силой, а тяжелые темы раскрываются с необычной легкостью и юмором.

В своем последнем фильме режиссер Анна Меликян переплетает судьбы трех совершенно разных людей: Маша, приехавшая в Москву из другого города, не особенно талантлива, но зато полна оптимизма. Для того чтобы стать звездой экрана, она готова пойти на любые жертвы. В ночном клубе, где девушка подрабатывает "русалкой", она знакомится с Костей, сыном московского олигарха, который бежит из золотой клетки роскошного дома, чтобы познать радости простой жизни. Скоро в этой же компании окажется и Рита, тщеславная и расчетливая мачеха Кости. Меликян стала международно известным режиссером благодаря дебютному фильму "Русалка", который завоевал много международных призов, в том числе за лучшую режиссуру на фестивале Сандэнс. Ее динамичный, яркий фильм "Звезда" - это сказка для взрослых об эксцентричном московском обществе, поражающая смелыми поворотами сюжета и переворачивающая привычные стереотипы о современном женском образе.

Картина Меликян - это часть нового тренда, который проходит (малиново-) красной нитью через программу Недели российского кино этого года. Женщины играют важную роль не только на российских экранах, но и за кулисами. Так, 8 из 14-ти фильмов конкурсной программы на фестивале российского кино "Кинотавр" в Сочи в этом году были сняты режиссерами-женщинами. К ним относится и Оксана Бычкова, которая представит свой новый фильм "Еще один год" на Неделе российского кино. В фокусе "Длинной ночи студенческого кино" 30-го ноября в кинотеатре во Фридрихсхайне, которая посвящена 95-летию ВГИКа, также находятся женские темы. Два документальных фильма основной и рамочной программы были также сняты молодыми женщинами - "Террор: в кино и наяву" Таисии Решетниковой и "Данный взамен" Софии Гевейлер.

Дополнит открытие Недели российского кино разнообразная рамочная программа. Футуристический видео-арт международно признанного художника Алексея Беляева-Гинтовта, лауреата премии Кандинского, можно будет увидеть в фойе кинотеатра Интернациональ. О музыкальном сопровождении позаботится дуо известных диджеев Marynka Nikolai и Goldfinger из Амстердама. Специально для открытия Недели российского кино они создали ремиксы из саундтрэков международно известных кинофильмов и танцевальной электронной музыки.

Одна из лучших вечеринок года, посвященная открытию 10-ой Недели Российского Кино в Берлине проводится в новом помещении известного клуба-ресторана Chagall.

Специальные гости из Амстердама Marynka Nicolai, DJ Goldfinger, DiskoMashina.
Вход свободный.

Адрес:
Kollwitzstraße 2, 10405 Berlin, U-Bahn Senefelderplatz

Download Flyer

2014-party-chagall

МОЛОДЕЖЬ В РОССИЙСКОМ КИНО

Молодые кинематографисты представляют актуальные темы на 10-ой Неделе российского кино

Несмотря на то, что Неделя российского кино уже давно вышла из детского возраста, в фокусе юбилейной программы находятся прежде всего молодые люди. Подростки, которые уже в школе борются с предрассудками взрослых, молодая московская пара, запутавшаяся в семейных отношениях, провинциальные неудачники, делающие первые шаги в криминальном бизнесе - вот только некоторые герои фильмов, которые будут показаны на экранах немецкой столицы с 26-го ноября по 3-е декабря. Неделя российского кино уделяет в этом году особенно большое внимание молодым кинематографистам, которые уже в третий раз смогут представить свои работы в рамках кинофестиваля.

С 2011 г. Неделя российского кино и ее главный спонсор GAZPROM Germania активно и успешно поддерживают молодые таланты в кинематографе. Эта поддержка постоянно расширяется - 30-го ноября в кинотеатре во Фридрихсхайне будет проведена специальная программа "Длинная ночь российского студенческого кино". В трех блоках из короткометражных фильмов будут представлены не только дипломные работы выпускников Всероссийского государственного университета кинематографии (ВГИК) им. Герасимова, но и фильмы-призеры 21-го фестиваля студенческого кино "Св. Анна" 2014 г., который проходит ещегодно в Москве.

Фильмы выпускников ВГИКа посвящены прежде всего женской тематике. Режиссер Антон Коломеец показывает в своем фильме "Четыре женщины" (25 мин., 2013) закулисную жизнь четырех маститых актрис, а София Гевейлер посвятила документальный фильм "Данный взамен" (28 мин., 2013) проблемам, связанным с последствиями нежелательной беременности. Подборка фильмов-призеров фестиваля "Св. Анна" отличается разнообразием тем и жанров. Будь-то анимация, эксперимент в жанре абсурдной фантастики или фильм о мечте об эмиграции - всех молодых режиссеров объединяет свежий взгляд на современную действительность.

Молодой режиссер Иван Твердовский изображает в своем полнометражном дебюте "Класс коррекции" суровую реальность жизни подростков-аутсайдеров в жестком полудокументальном стиле. Алена попадает после многолетнего домашнего обучения в специальный "класс коррекции", в котором обучаются подростки с различными физическими и умственными отклонениями. Несмотря на то, что она инвалид-колясочник, девушка быстро завоевывает внимание мальчишек в классе. Но когда возникает первая любовь, Алена попадает в водоворот унижений, предательства и насилия. Молодой режиссер-документалист Иван И. Твердовский снял социальную драму не только о трудных подростках, загнанных в спец-гетто, но о жестокости российского общества как такового. И хотя фильм может шокировать зрителя в некоторых сценах насилия, он не оставляет депрессивного осадка - здесь чувствуется новая бунтарская энергия молодого поколения.

Совсем другую манеру повествования выбрала Оксана Бычкова для своей мелодрамы "Еще один год". Женя и Егор любят друг друга - они счастливы в браке. Но их молодая неокрепшая любовь подвергается серьезному испытанию, когда Женя поступает на новую работу в модное интернет-издание, где находит новых друзей в молодом хипстерском коллективе. Как и в молодежном фильме "Питер FM", который принес Бычковой первую широкую известность, она выбрала современный яркий киноязык. В сочетании с динамичным саундтрэком попкультурная эстетика Бычковой предлагает и западной публике возможность идентификации с жизнью молодежи в современной Москве - это редкий случай в российском кино.

Криминальная комедия "Все и сразу" наверняка найдет своего зрителя и за границей. Динамичная история про трех незадачливых молодых друзей, делающих первые шаги в криминальном бизнесе, это русский ответ на культовый фильм Гая Ричи "Карты, деньги, два ствола". Как и в прошлые годы, в программе Недели российского кино будут представлены самые разнообразные жанры на любой вкус: наряду с кинематографическим экспериментом, как напр. черно-белый фильм "Сын", публика сможет увидеть и триллер "Беглецы", молодежную драму "Последнее лето" в стиле нуар, а также историческую драму-байопик "Поддубный". В большинстве фильмов этого года в центре действия находятся молодые герои, которые увлекают за собой зрителя в захватывающем поиске ответов на вечные вопросы жизни - в независимости от времен, поколений и государственных границ.

В этом году Неделя российского кино отмечает свой 10-летний юбилей

Новые российские фильмы и специальная программа студенческого кино пройдут с 26 ноября по 3 декабря в Kino International, Filmtheater am Friedrichshain и Российском доме науки и культуры. В этом году мероприятие вновь проходит под патронатом Правящего бургомистра Берлина Клауса Воверайта и Чрезвычайного и Полномочного посла России в Германии Владимира М. Гринина. Генеральныий спонсор кинонедели - компания GAZPROM Germania, которая с момента основания фестиваля является его надежным партнером.

Trailer

В Берлине с большим успехом прошла 2-я Длинная ночь берлинских кинофестивалей

В ночь с 23 на 24 августа Асооциация Берлинских кинофестивалей «Фестивельт» представила программу 30 берлинских кинофестивалей в ZUKUNFT :: Ranch am Ostkreuz. Более 100 игровых, документальных и короткометражных фильмов, живая музыка и дискуссии на 6-ти площадках собрали более 1000 зрителей и создали платформу для общения и обмена идеями среди экспертов, кино-деятелей, журналистов и любителей кино. Программу летнего кинотеатра «Помпеи» открыл один из лучших фильмов программы Недели российского кино 2013 - фильм Бориса Хлебникова «Долгая счастливая жизнь».

www.festiwelt-berlin.de

Более 20 берлинских кинофестивалей представляют 2 Длинную ночь кинофестивалей в субботу, 23 августа. В программе более 1000 минут кино, а также дискуссии, живая музыка и танцы до утра.

Подробности здесь www.festiwelt-berlin.de

Неделя российского кино приглашает на традиционный кинопоказ под открытым небом в рамках Германо-Российского Фестиваля в Карлсхорсте

В субботу вечером (7-го июня в 22:00) по случаю германо-российского года языка и литературы мы представляем фильм «Рассказы» (с немецкими субтитрами) режиссера Михаила Сегала. Молодой писатель приносит свою рукопись в одно из московских литературных издательств. С момента ее появления в редакции начинают происходить странные события: рукопись мистическим образом влияет на жизнь каждого, кто ее прочтет...

В прямом смысле слова «зажигательный» Пушкин, планирование молодой семьи, обернувшееся абсурдом, влюбленная пара с большой разницей в возрасте и уровне образования, круговое движение взяток во всех слоях общества: четыре разножанровые киноновеллы - сатирический взгляд автора на будни современной России.

«Рассказы» – экранизация собственного произведения, второй успешный полнометражный фильм писателя и режиссера Михаила Сегала, получивший приз за лучший сценарий на «Кинотавре» в Сочи. Сегал является одним из самых востребованных режиссеров-клипмейкеров в России. Он работал с известной группой «Каста», солист которой, Владислав Лешкевич, не только сыграл в одной из новелл, но и написал музыку к фильму.

10 лет – 10 вопросов – 3 победителя!

Вот и определены победители нашей викторины. Франк Гизен блестяще ответил на все десять вопросов и выиграл пропуск на все показы Недели российского кино 2014! Таня Байер и Ольга Савченко тоже проявили себя знатоками российского кино и ответили на все вопросы правильно. По результатам розыгрыша Таня и Ольга заняли второе и третье места соответственно.

Наши поздравления победителям и до встречи на Неделе российского кино 2014!

Викторина: 10 лет – 10 вопросов по случаю 10-го юбилея Недели российского кино в Берлине

Главный приз – пропуск на два лица на показы Недели российского кино 2014! Обладатель второго места получит по два билета на три кинопоказа по выбору, а за третье место полагается два билета на два кинопоказа по выбору!

Правила: викторина пройдет в субботу, 7 июня с 10 до 19 часов на нашем стенде на Германо-российском фестивале в Карлсхорсте. В 22 часа, незадолго до начала показа фильма «Рассказы» будут объявлены победители и вручены призы.

КОГДА И ГДЕ?

23.11.–28.11.16

Кинотеатр во Фридрихсхайне
Российский дом

TRAILER

СМИ о Неделе российского кино 2015:

СМИ о Неделе российского кино 2014:

СМИ о Неделе российского кино 2013:

Подробную информацию о Германо-Российском Фестивале Вы можете найти на сайте:

Кинофестивали и кинонедели в Берлине

Кинофестивали и кинонедели в Берлине